是关于诸葛亮的。这首诗出自杜甫《八阵图》。"三国,四分五裂,已被他的伟大所束缚,八面堡是建立在他的名声之上"赞美诸葛亮的伟大成就,尤其是他的军事才能和成就。从内容上看,这首诗既怀旧又传神,充满深情和寓意,在绝句中独树一帜。

1、名句欣赏

这是作者初到夔州(今重庆奉节)时吟诵诸葛亮的一首诗。写于大历元年(766)。“八阵图”是指军事演练和作战的阵形图,由天、地、风、云、龙、虎、鸟、蛇八种队形组成,体现了他杰出的军事才能。

分裂的三国,被他的伟大所束缚,八面堡就是建立在他的名声之上。这首诗的前两句说的是你在三国取得了巨大的成就,你通过创造八卦获得了永生。

这两句赞美了诸葛亮的丰功伟绩。第一句是从一般的角度写的,说诸葛亮在建立魏蜀吴三分天下、堂堂正正的过程中,成就最为突出。当然,三国并存局面的形成有很多因素,应该说诸葛亮帮助刘备从无到有创建了蜀国的基础,这是重要原因之一。杜甫高度概括的赞美,客观地反映了三国时期的历史真相。第二句是从一个具体的角度来说,诸葛亮创造八卦使他出名。古人对这一点多有褒奖,杜甫的这首诗更是对诸葛亮军事成就的集中凝练的赞颂。

这两首诗对仗而写,《三国志》到《八卦图》对军事有整体成就的贡献,细腻工整自然。结构上,第一句开头就开门见山,直奔主题;期后题诗一首,进一步褒扬功绩,同时也为后面的纪念地做铺垫。

2、原文和译文

《八阵图》

唐代杜甫

三国时代,你建立了无与伦比的成就,侵入法你取得了永久的名声。

这条河不会分流你布阵的石头,永远后悔你会灭了吴的不明智。

翻译

你在三国立下了汗马功劳,创造了八卦,成就了永久的功名。

尽管河水冲击,石头依旧,千年遗憾在于刘备失策吞吴。