前两句是天苍苍，野茫茫。《敕勒歌》，选自《乐府诗集》，是南北朝时期流传于黄河以北的北朝民歌。一般认为是由鲜卑语翻译成汉语。作者匿名。
全诗如下：
阴山下的敕勒川。像一个圆顶，笼子覆盖了四个领域。
天空灰暗而狂野。风吹草动见牛羊。
翻译如下：
辽阔的智利平原，就在千里之外的群山之下，犹如天空中的圆顶帐篷，无边无际，四面八方覆盖着原野。
天空湛蓝，原野无边。风吹来，草伏低了，露出了原来藏在草丛里的许多牛羊。
注意事项如下：
《敕勒歌》:赤烈：族名，北齐时居住在朔州(今山西省北部)。
扩展信息：
“敕勒川，阴山下”，说出敕勒川的地理位置。阴山是一座绵延于长城之外的大山，草原镶嵌在阴山之中，给人以壮美的印象。“天如穹苍，笼盖四野。”放眼四野，天空就像一个巨大的圆顶毡帐，覆盖了整个大草原。“天苍苍野”，天空湛蓝，草原无边无际，一望无际。
最后三句“天苍苍，野地茫茫，风吹草低，牛羊低”，是一幅壮丽而又生机勃勃的草原全景图。“风吹草低见牛羊”，一阵风吹弯了草，露出一群群牛羊，生动地描绘了这里水草丰美、牛羊肥美的景象。全诗只有二十个字，展现了中国古代牧民生活的壮丽画卷。
这首歌具有鲜明的游牧色彩和浓郁的草原气息。从语言到意境，可以说是浑然天成，其质直白朴实，其意真纯。语言中没有晦涩难懂的句子，用简单生动的方式表达了游牧民族的英勇豪迈之情。
